تشير الوقائع إلى مساء الأول من يناير، ولكن اليوم فقط، الثامن من يناير، جرى الإعلان عنها من قبل مقر الشرطة في عاصمة "البييمونتي". ووقع الهجوم في منطقة "كورسو مارونتشيلي" على المشارف الجنوبية للمدينة.
وبحسب ما اطَّلعت عليه "الإيطالية نيوز"، الإيطالي للأخبار، يُزعَم أنَّ الرجل نزل من المنزل إلى الشارع، وصرخ قائلًا إنَّ الكلب كان صاخبًا للغاية ويتعين عليها أن تجد طريقة لوضع حد لنباحه المتواصل، ثم ضرب المرأة البالغة من العمر 63 عامًا، التي كانت رفقة صديق، ما أدَّى إلى إصابتها بجروح خطيرة. وتدخلت فرقة أمنية وسيارة الإسعاف في الموقع: نُقلت المرأة إلى المستشفى حيث جرى إدخالها إلى المستشفى بتشخيص متحفِّظ في وحدة العناية المركَّزة.
وكشفت التحقيقات أنه سبق أن حدثت مشاجرة بين الإثنين، دائما بسبب الإبن الشقي إبن الكلَب. وطلب مكتب المُدَّعي العام في "تورينو" المصادَقة على اعتقال الرجل البالغ من العمر 72 عامًا وهو ما جرت الموافقة عليه.
