تم العثور على امرأتين صينيتين ميتتين في مبنى في زنقة "ريبوتي"، بينما على بعد بضع مئات من الأمتار، في شقة في زنقة "دوراتسو"، جرى العثور على متحول جنسيا برازيلي طُعن بآلة حادة حتى الموت.
لا يُستبعد أن تكون جرائم القتل الثلاثة مرتبطة ببيئة الدعارة، وبالتالي قد يكون الجاني شخص واحد.
في زنقة "ريبوتي"، جاء الإنذار في منتصف الصباح، عندما عثر بواب المبنى "رقم 28" على جثة ملطخة بالدماء لإحدى امرأتين تبلغان من العمر 45 عامًا ملقاة على الأرض عند الفسحة بين الأدراج. كان البواب يعرف المرأتين، لكنه لم يتمكن من ذكر أسمائهما. بعد الآثار وصلنا إلى شقة عُثر بداخلها على جثة الضحية الثانية. الديناميكية المحتملة، التي لم يتم التأكد منها بعد، هي أن الضحية البالغة من العمر 45 عامًا حاولت الهروب بشكل يائس، دون أن تنجح بسبب الطعنات التي تلقتها. في منطقة أخرى غير بعيدة، توصلت الشرطة بمكالمة هاتفية نحو الساعة الـ13 يخبر فيها المتصل بالعثور، في زنقة دوراتسو رقم 38، على جثة رجل برازيلي، من المتحولين جنسيا.
تم العثور على المرأة مصابة بجرح في الصدر.
