قصة كيفية وصول «صوربي» إلى هناك والمسؤول عن إصابته غير واضحة من نواح كثيرة، وقد تم سردها في نسختين مختلفتين تمامًا من روسيا وأوكرانيا.
كان «صوربي» في أوكرانيا لمتابعة الحرب كصحفي مستقل وتعاون مع بعض الصحف العالمية، لكنه عمل في الماضي أيضًا مع "راي" و"لاريبوبليكا". في الوقت الحالي، يبدو أنه في مستشفى تسيطر عليه روسيا في خيرسون، في صحة مستقرة.
قبل يومين من معرفته في إيطاليا بإصابة «ماتيا صوربي»، في 6 سبتمبر، كتب الصحفي الألماني «أرندت جينزل» - أيضًا في أوكرانيا وعلى اتصال بـ «صوربي» - منشورًا على فايسبوك يقول فيه إنه قلق بشأن حالة زميله، لأنه لم يسمع عنه منذ 31 أغسطس. في صباح ذلك اليوم ، كتب «صوربي» إلى «جينزل» أنه سينتقل من "ميكولايف" إلى "أولكساندريفكا"، في منطقة "خيرسون"، في منطقة تعتبر في خطر كبير لأنها قريبة من الجبهة. كتب «جينزل» أنه لم يتمكن من الاتصال به منذ ظهر اليوم نفسه.
كما أفادت الوكالة الإيطالية للأنباء "أنسا"، الخميس، ببيان من مصادر في وزارة الخارجية، لم تتدخل حتى تلك اللحظة في هذا الشأن: قالوا إنهم "على اتصال دائم" بالصحفي، ولديهم "أخبار إيجابية عن صحته" وكانوا يعملون "لإعادته بأمان إلى إيطاليا في أقرب وقت ممكن".
ومع ذلك، يبدو أن وزارة الخارجية قد تحركت بالفعل عدة أيام لإعادة «ماتيا صوربي» إلى إيطاليا وأنه كان على اتصال بأسرته: من المحتمل أنه كان يحاول إكمال العملية الدبلوماسية قبل أي تكهنات إعلامية. لكن يبدو أن الظروف الصحية لـ «ماتيا » لا تزال تمنعه من السفر.
بعد وقت قصير من انتشار الخبر في إيطاليا ، كتبت وزارة الدفاع الروسية نسخة من الحقائق على قناتها "تلغرام": قالت بشكل أساسي إن جنديين أوكرانيين خدعا «ماتيا صوربي» ورافقاه بشكل خاص إلى منطقة ملغومة من قبل القوات الأوكرانية في محاولة لقتله، وفقا لخطة مسبقة، بهدف اتهام روسيا علانية بالقتل في وسائل الإعلام الغربية.
تحتوي هذه القصة على بعض التناقضات مع ما كتبه الصحفي الألماني «أرندت جينزل»: تقول وزارة الدفاع الروسية على سبيل المثال إن «صوربي» انتقل في 29 أغسطس، بينما بالنسبة للصحفي الألماني - الذي نشر محادثة مع «صوربي» - تمت الرحلة من "ميكولايف" بعد يومين. لا يوجد دليل من رواية «جينزل» على أن جنديين أوكرانيين رافقا «صوربي» في جزء من الرحلة.
ونشرت وزارة الدفاع الروسية أيضًا على على قناتها "تلغرام" مقطع فيديو ل «ماتيا صوربي»، وهو يعاني على ما يبدو، في سرير المستشفى، حيث يحاول بصعوبة شرح ما حدث له.يقول «صوربي» في مقطع فيديو مجزأ للغاية مع العديد من التخفيضات في التحرير: "أخذنا سيارة أجرة وذهبنا إلى "أوليكساندريفكا". قيل لنا إنها منطقة آمنة وخالية من الألغام."
وبحسب الرواية الروسية، فإن جنديًا روسيًا هو الذي أنقذه من السيارة المحترقة ثم نقله إلى المستشفى، حيث نُقل إلى المستشفى في العناية المركزة.
بعد ساعات قليل، نفى المركز الاستراتيجي للاتصالات والمعلومات الأمنية التابع لوزارة الإعلام الأوكرانية النسخة الروسية، ثم نشر بيانا أخرا. لقد كتب أن " «صوربي» ذهب إلى منطقة خطيرة للغاية على الرغم من أن السلطات حذرت منه، وأنه لم يكن معه جنود أوكرانيون، وأن الوسيط - أي مواطن محلي يرافق الصحفيين الأجانب عادة ويعطيهم معلومات مفيدة - رفض مرافقته للسبب نفسه. وقال أيضًا إن «صوربي» تعاون سابقًا مع وسائل الإعلام الحكومية الروسية.
عمل «صوربي» كمستقل في الخارج لسنوات عديدة، وكان في العديد من البلدان في مواقف محفوفة بالمخاطر: في العام الماضي، على سبيل المثال، أقام في أفغانستان لفترة طويلة بعد عودة طالبان إلى السلطة، وتعاون مع العديد من وسائل الإعلام الإيطالية.
