صدر الخبر من قبل حكومة بوغوتا في 23 أكتوبر. «أوتونيل»، رجل يبلغ من العمر 49 عامًا، هو زعيم "عشيرة الخليج"، التي تُعرف أيضًا بأنها إحدى أكبر منظمات تهريب المخدرات، وخاصة الكوكايين، على المستوى الدولي، وحدث القبض عليه في "نيكوكلي"، شمال- غرب البلاد، بالقرب من الحدود مع بنما.
Colombian armed forces captured drug kingpin Dairo Antonio Úsuga, also known as Otoniel https://t.co/dAFRl0NY6j pic.twitter.com/hnD5fLai7T
— Reuters (@Reuters) October 24, 2021
كما أفاد «دوكي»، كانت هذه أكبر حملة استكشافية في الغابة تم تنفيذها على الإطلاق في التاريخ العسكري لكولومبيا، والتي شاركت فيها القوات المسلحة وقوات الشرطة، بمساعدة وسائل وأجهزة استخبارات من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
وقُتل ضابط شرطة خلال العملية، بحسب مؤتمر صحفي لمدير قوة الشرطة الجنرال «خورخي فارغاس». على أية حال، جرى حشد 500 عنصر من قوات الأمن، تدعمهم 22 مروحية. ونُقل «أوتونيل» في وقت لاحق بالطائرة إلى بوغوتا، حيث جرى نقله إلى مركز للشرطة تحت حراسة مشددة.
En medio de fuertes medidas de seguridad, trasladamos a Bogotá a alias ‘Otoniel’, el narcotraficante asesino de policías, soldados, líderes sociales y reclutador de menores. Con su captura se marca el final del Clan del Golfo. #ElQueLaHaceLaPaga pic.twitter.com/hhda3b5Zgz
— Iván Duque 🇨🇴 (@IvanDuque) October 24, 2021
"نظرًا لخطورة «أوتونْيِل»، فإن أوامر التسليم تثقل كاهله" صرح الرئيس الكولومبي، «إيفان دوكي» لاحقًا على حسابه على "تويتر"، مكررًا أن السلطات ستستمر في المحاكمات ذات الصلة، لضمان معرفة "الحقيقة الكاملة" بشأن الجرائم التي ارتكبها مهرب المخدرات في كولومبيا. من بين هؤلاء، كما حدد رئيس الدولة نفسه، قتل ضباط الشرطة والجنود والقادة السياسيين، فضلاً عن تجنيد القصّر. يضاف إلى ذلك تصدير عدة أطنان من الكوكايين إلى أمريكا الوسطى والولايات المتحدة وأوروبا من منطقة "أورابا" في مقاطعة "أنتيوكيا". وبالتالي، سيتعين على «أوتونْيِل»، الذي كان مطلوبًا منذ نحو ست سنوات، أن يجيب على ما يقرب من 120 محاكمة. بالإضافة إلى ذلك، جرى بالفعل تعليق مكافأة تصل إلى خمسة ملايين دولار، وضعتها حكومة الولايات المتحدة، بهدف الحصول على معلومات من شأنها أن تؤدي إلى اعتقاله. في الولايات المتحدة، جرى توجيه الاتهام إلى تاجر المخدرات الموقوف لأول مرة في عام 20
A los criminales les enviamos un mensaje claro y contundente; la caída de alias 'Otoniel' marca el final del Clan del Golfo, y solo restan dos caminos: se someten a la justicia de inmediato o les caerá de la misma manera todo el peso de la ley. #ElQueLaHaceLaPaga. pic.twitter.com/FqXMxlNnGU
— Iván Duque 🇨🇴 (@IvanDuque) October 24, 2021
"نحن نرسل رسالة صاخبة وواضحة إلى المجرمين. يشير سقوط ما يسمى بـ«أوتونْيِل» إلى نهاية "عشيرة الخليج"، والآن سيكون من الممكن (لأعضائها) اتخاذ مسارين: الخضوع على الفور للعدالة أو يقع ثقل القانون عليهم في نفس طريقة"، كانت كلمات الرئيس الكولومبي، مضيفًا إلى تغريداته هاشتاغ (El que la hace pays) "من يفعل ذلك يدفع".