لم يكن ليصدق الأطباء بإحدى مستشفيات مدينة ليكّو، شمال إيطاليا، أن سبب الجروح والكدمات على وجه مهاجر مغربي سببا زوجته التي اتهمته بالنيل من أخلاق إبنتهما حين اشترى لها فستان ذو لون أحمر وقصير بعض الشيئ، فانهالت عليه بالضرب، وخدشته في وجهه خدوشا اضطرته إلى التوجه إلى المستشفى لتلقي العلاج.
وفي التفاصيل ، وصل مغربي (56 سنة) إلى مستشفى مدينة ليكّو طلبا لمداواة خدوش على مستوى الوجه، كانت أحدثتها فيه زوجته خلال شجار نشب بينهما بسبب فستان أحمر اشتراه لإبنته التي تدرس في الإبتدائي، فرفضته زوجته رفضا قاطعا بحجة أنه مثير وقصير، ما يجعله على إثر للضرب على يد زوجته ، أن زوجته إتهمته بكون اللون الأحمر للفسان، يخدش الحياء ورفضت قبول فكرة أن تلبسه الفتاة "الصغيرة"، مؤكدا الضحية ذلك وهو يرد على أسئلة الطبيب المعالج.
هذا وأمام إجابات المهاجر المتعددة قامت إدارة المستشفى بإبلاغ الشرطة، التي فتحت تحقيقا موسعا في الحادثة المثيرة للاستغراب.