أكد المعهد الوطني الإيطالي تقديرات بشأن أسعار المواد الاستهلاكية خلال شهر يناير/كانون الثاني أن إيطاليا عادت مرة أخرى إلى انكماش على مستوى القدرة الشرائية لدرجة أنها لامست أدنى المستويات منذ ما يزيد عن نصف قرن.
و لم يسجل أي تغير في الأسعار خلال شهر ديسمبر/كانون الاول، بحيث انخفض مؤشر بنسبة %0.6 في المقارنة السنوية، كما حدث في سيبتمبر/تشرين الأول من سنة 1959 (%1.1ـ). وكان الانخفاض بنسبة %0.4 على أساس شهري.
وقد عانت جميع عواصم الأقاليم الإيطالية خلال شهر يناير في انكماش ملحوظ، ماعدا مدينة بولزانو، إذ عرفت نموا بنسبة %0.3+. أما بالنسبة لبقية الأقاليم فقد كانت ـ على أساس سنوي ـ مؤشراتها نحو الأسفل، من %1.1ـ في فلورنسا إلى %0.1ـ في باليرمو. ونحن نشاهد جميع المدن الكبرى يبدو أكثر من 150 ألف مواطن لم يسلم من وطأة هذا الانكماش، ماعدا مؤسر مدينة بارما الذي ظل ثابتا.
وبقيت أسعار عربات التسوق ثابته في يناير ـ بينما المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء سجل في البلد بأسره انخفاضا بنسبة %0.6 ـ ، بالأخص فيما يتعلق بالمواد الأساسية طول العام.
المقال باللغة الإيطالية: قراءة
ترجمة :حسن أمحاش
